Platform.casting.GetUnitCastObservation

Llamar como

addon.Platform:GetUnitCastObservation(unit, kind)

Disponible directamente a través de addon; no hace falta ninguna dependencia.

Qué hace

Observa el lanzamiento o la canalización de una unidad en clientes con política de sondeo o restringida. Una unidad ausente conocida o un resultado inactivo legible devuelve active=false. Los registros activos contienen name, o nameReason cuando el nombre es secreto (la unidad sigue lanzando), y los campos remainingSeconds, durationSeconds, interruptible y spellID, disponibles de forma independiente, con remainingReason, durationReason, interruptibleReason o spellReason cuando un campo opcional no está disponible. Las observaciones de presencia que faltan, fallan o están restringidas devuelven nil con un motivo.

Argumentos

Nombre	Tipo	Qué hace
`self`	`RMPlatform`	Adaptador de plataforma de Rotation Master (implícito en las llamadas con dos puntos).
`unit`	`string`	Token de unidad cuyo lanzamiento o canalización actual se debe observar.
`kind`	`string`	Tipo de observación: cast o channel. Usan posiciones distintas en la tupla nativa de interrumpibilidad.

Retornos

1	`table \| nil`	Registro nuevo y legible con active y luego name o nameReason, remainingSeconds, durationSeconds, interruptible y spellID. El tiempo restante y la duración están en segundos; el tiempo restante se limita a un mínimo de cero. Un campo opcional no disponible tiene su propio motivo; no invalida un registro activo.
2	`string \| nil`	Motivo de disponibilidad o de validación de la consulta cuando toda la observación no está disponible.

Ediciones

Las funciones auxiliares integradas se registran en todas las ediciones. Lo que cambia es la API del juego que leen; donde falta alguna, la función auxiliar recurre a una alternativa o devuelve nil con un motivo.

No disponible en esa edición (el motivo aparece en la información emergente)
Solo mientras estén activas las alternativas de Blizzard para API obsoletas

API del juego
`UnitCastingInfo`
`UnitChannelInfo`
`UnitExists`

Valores secretos (Retail y Forever)

En Retail y Forever, el juego entrega a los addons valores secretos. Esta función auxiliar comprueba lo que lee (addon.Platform:CanReadValue) y, en lugar de un secreto que no puede comparar, devuelve nil con un motivo como restricted-value. Trata nil como no disponible, no como falso.

Ejemplo

local cast = addon.Platform:GetUnitCastObservation("target", "cast")
if not cast then return nil end
if not cast.active then return false end
if cast.interruptible == nil or cast.remainingSeconds == nil then return nil end
return cast.interruptible and cast.remainingSeconds > 0.5

Dependencias

durationSeconds → Platform.casting.durationSeconds
interruptibility → Platform.casting.interruptibility
remainingSeconds → Platform.casting.remainingSeconds
spellIdentity → Platform.casting.spellIdentity

Código fuente

Platform/casting.lua, línea 82. Solo lectura en el juego; Duplicar crea una copia editable.

Platform.casting.GetUnitCastObservation(self, unit, kind)

    local policy=self:GetCombatDataPolicy()
    if policy~='probe' and policy~='restricted' then return nil,'unsupported-policy' end
    if not self:CanReadValue(unit) or not self:CanReadValue(kind) then return nil,'restricted-value' end
    if type(unit)~='string' or unit=='' then return nil,'invalid-unit' end
    if kind~='cast' and kind~='channel' then return nil,'invalid-cast-query' end
    if type(UnitExists)~='function' then return nil,'missing-api' end
    local existsOk,exists=pcall(UnitExists,unit)
    if not existsOk then return nil,'api-error' end
    if not self:CanReadValue(exists) then return nil,'restricted-value' end
    if exists==nil then return nil,'unit-data-unavailable' end
    if type(exists)~='boolean' then return nil,'invalid-api-result' end
    if not exists then return {active=false} end
    local fn
    if kind=='cast' then fn=UnitCastingInfo else fn=UnitChannelInfo end
    if type(fn)~='function' then return nil,'missing-api' end
    -- Capture into an owned tuple table without comparing native values. The
    -- channel flag is slot7; casting includes castID and uses slot8 instead,
    -- so the spell ID is slot9 for a cast and slot8 for a channel.
    local ok,tuple=pcall(function() return {fn(unit)} end)
    if not ok then return nil,'api-error' end
    local name=tuple[1]
    local record
    if not self:CanReadValue(name) then
        -- Retail and Forever make cast fields secret for a unit other than the
        -- player or pet unless the spell is flagged never secret
        -- (SecretWhenUnitSpellCastRestricted). A secret is a value, never nil:
        -- the unit is casting, and only the name is hidden.
        record={active=true,nameReason='restricted-value'}
    else
        if name==nil then return {active=false} end
        if type(name)~='string' or name=='' then return nil,'invalid-api-result' end
        record={active=true,name=name}
    end
    record.remainingSeconds,record.remainingReason=remainingSeconds(tuple[5])
    record.durationSeconds,record.durationReason=durationSeconds(tuple[4],tuple[5])
    record.interruptible,record.interruptibleReason=interruptibility(tuple[kind=='cast' and 8 or 7])
    record.spellID,record.spellReason=spellIdentity(tuple[kind=='cast' and 9 or 8])
    return record

Volver a Referencia de funciones