Chiamala come
addon.Platform:GetSpellCooldown(spell)
Disponibile direttamente tramite addon; non serve alcuna dipendenza.
Cosa fa
Legge e normalizza il tempo di recupero di un incantesimo su tutti i client supportati. Il record restituito contiene startTime, duration, isEnabled e modRate. Gli istanti e la durata descrivono già la scadenza in secondi di GetTime(); non dividerli per modRate. Quando il client nasconde i tempi (Retail e Forever in combattimento) il record è nil con motivo restricted-value, seguito dai flag isEnabled, isActive e isOnGCD, mai segreti, quando possono essere letti.
Argomenti
| Nome | Tipo | Cosa fa |
|---|---|---|
self | RMPlatform | Adattatore di piattaforma di Rotation Master. Un riferimento con punto richiede addon.Platform come primo argomento; una chiamata con due punti lo fornisce implicitamente. |
spell | number | string | ID dell'incantesimo o nome riconosciuto dal client di cui leggere il tempo di recupero. |
Valori restituiti
| 1 | table | nil | Record leggibile del tempo di recupero, oppure nil se non disponibile. |
|---|---|---|
| 2 | string | nil | Motivo di indisponibilità o di convalida quando il record è nil. |
| 3 | boolean | nil | Solo con restricted-value: isEnabled, false mentre il tempo di recupero è sospeso. |
| 4 | boolean | nil | Solo con restricted-value: isActive, true mentre è in corso un tempo di recupero (il proprio o quello globale). |
| 5 | boolean | nil | Solo con restricted-value: isOnGCD, true quando il tempo di recupero in corso è quello globale; può essere nil. |
Edizioni
Le funzioni di supporto integrate sono registrate su ogni edizione. Ciò che cambia è l'API di gioco che leggono; dove ne manca una, la funzione di supporto ripiega su un'alternativa o restituisce nil con un motivo.
- Non disponibile su quell'edizione (il motivo è nel suggerimento)
- Solo mentre sono attivi i ripieghi di Blizzard per le API deprecate
| API di gioco | |||||
|---|---|---|---|---|---|
C_Spell.GetSpellCooldown | |||||
GetSpellCooldown |
Valori segreti (Retail e Forever)
Su Retail e Forever il gioco fornisce agli addon valori segreti. Questa funzione di supporto controlla ciò che legge (addon.Platform:CanReadValue) e restituisce nil con un motivo come restricted-value invece di un valore segreto che non può confrontare. Considera nil come non disponibile, non come false.
Esempio
local record, reason, isEnabled, isActive = addon.Platform:GetSpellCooldown(value.spell)
if record then return record.isEnabled and record.duration == 0 end
-- Times are secret in combat on Retail and Forever; fall back to the flags.
if reason == "restricted-value" and isActive ~= nil then return isEnabled and not isActive end
return nilDipendenze
cooldownFields(builtin:Platform/spells.lua:cooldownFields)cooldownFlags→Platform.spells.cooldownFlagsidentifier→Platform.spells.identifierown→Platform.spells.own
Sorgente
Platform/spells.lua, riga 393. Nel gioco è in sola lettura; Duplica crea una copia modificabile.
Platform.spells.GetSpellCooldown(self, spell)
local valid, reason = identifier(spell)
if not valid then return nil, reason end
local ok, record, built
if C_Spell and type(C_Spell.GetSpellCooldown) == "function" then
ok, record = pcall(C_Spell.GetSpellCooldown, spell)
elseif type(GetSpellCooldown) == "function" then
local start, duration, enabled, rate
ok, start, duration, enabled, rate = pcall(GetSpellCooldown, spell)
if not ok then return nil, "api-error" end
if not self:CanReadValue(start) or not self:CanReadValue(duration) or not self:CanReadValue(enabled)
or not self:CanReadValue(rate) then return nil, "restricted-value" end
if start ~= nil then
if enabled ~= 0 and enabled ~= 1 then return nil, "invalid-api-result" end
record = {startTime=start, duration=duration, isEnabled=enabled == 1, modRate=rate or 1};built = true
end
else return nil, "missing-api" end
if not ok then return nil, "api-error" end
if not self:CanReadValue(record) then return nil, "restricted-value" end
if record == nil then return nil, "spell-data-unavailable" end
local cooldown, why = own(record, cooldownFields, built)
if not cooldown then
if why == "restricted-value" and not built then return nil, why, cooldownFlags(self, record) end
return nil, why
end
if cooldown.startTime == nil or cooldown.duration == nil or cooldown.isEnabled == nil
or cooldown.startTime < 0 or cooldown.duration < 0 or (cooldown.modRate and cooldown.modRate <= 0) then
return nil, "invalid-api-result"
end
cooldown.modRate = cooldown.modRate or 1
return cooldown




