호출 방법
Platform.spells.own(record, fields, built)
의존성 Platform.spells.own을(를) 기록한 뒤 그 이름으로 호출하세요. 네임스페이스 호출은 self를 넘기지 않으므로 콜론 호출을 쓰거나 객체를 직접 넘기세요.
하는 일
Returns a record holding only the expected fields, each checked by type. A record it did not build itself, a table with a metatable or a non-table goes through copy; a plain table the caller built is checked and stripped of unexpected keys in place. Fails like copy, with "restricted-value" or "invalid-api-result".
인수
| 이름 | 유형 | 하는 일 |
|---|---|---|
record | any | Native result table, or a table the caller built from a legacy multi-value return. |
fields | table | Map of field name to expected type name. |
built | boolean | nil | True when the caller built record itself, so it may be modified in place. |
반환값
| 1 | table | nil | Record holding only the expected fields; nil on failure. |
|---|---|---|
| 2 | string | nil | Reason on failure. |
버전
기본 제공 도우미는 모든 버전에 등록됩니다. 다른 점은 읽는 게임 API이며, API가 없으면 도우미는 대체 동작을 하거나 이유와 함께 nil을 반환합니다.
게임 API를 직접 읽지 않습니다.
비공개 값 (Retail과 Forever)
Retail과 Forever에서는 게임이 애드온에 비공개 값을 넘깁니다. 이 도우미는 읽는 값을 확인하고(addon.Platform:CanReadValue), 비교할 수 없는 비공개 값 대신 restricted-value 같은 이유와 함께 nil을 반환합니다. nil은 거짓이 아니라 사용할 수 없음으로 취급하세요.
애드온에서 호출하는 방식
Platform.spells.GetSpellChargeslocal charges,why=own(record,chargeFields,built)Platform.spells.GetSpellCooldownlocal cooldown, why = own(record, cooldownFields, built)
의존성
copy→Platform.spells.copyplatform(builtin:Platform/spells.lua:platform)
소스
Platform/spells.lua, 65번째 줄. 게임에서는 읽기 전용이며, 복제하면 편집 가능한 사본이 생깁니다.
Platform.spells.own(record, fields, built)
if not built then return copy(record, fields) end
if not platform:CanReadValue(record) then return nil, "restricted-value" end
if type(record) ~= "table" or getmetatable(record) ~= nil then return copy(record, fields) end
for key, kind in pairs(fields) do
local value = record[key]
if not platform:CanReadValue(value) then return nil, "restricted-value" end
if value ~= nil then
if type(value) ~= kind and not (kind == "icon" and (type(value) == "number" or type(value) == "string")) then
return nil, "invalid-api-result"
end
if type(value) == "number" and (value ~= value or value == math.huge or value == -math.huge) then
return nil, "invalid-api-result"
end
end
end
local key = next(record)
while key ~= nil do
local following = next(record, key)
if fields[key] == nil then record[key] = nil end
key = following
end
return record